하이쿠를 쓰는 것은 간단 해 보일 수 있습니다. 또는 하이쿠를 만드는 데 필요한 모든 것은 특정 음절 수를 맞추는 것입니다. 이 고대 예술 형식에 대해 더 깊이 이해하고 몇 가지를 직접 써 보려면 아래에서 그 깊은 역사와 기원에 대해 자세히 읽어보십시오.
섹션으로 이동
- 하이쿠 란?
- 전통적인 하이쿠 구조는 무엇입니까?
- 하이쿠시의 4 가지 공통 주제
- 하이쿠의 역사는 무엇입니까?
- 3 고전적인 하이쿠 예
- 간단한 4 단계로 하이쿠시를 쓰는 방법
- Billy Collins의 MasterClass에 대해 자세히 알아보기
최초의 온라인 수업에서 전 미국 시인 수상자 Billy Collins는시를 읽고 쓰는 데있어 기쁨, 유머, 인간성을 찾는 방법을 가르칩니다.
더 알아보기
하이쿠 란?
하이쿠는 자연스러운 이미지를 불러 일으키는 짧고 운율이없는 대사로 구성된 일본시의 한 형태입니다. 하이쿠는 다양한 형식의 짧은 구절로 나올 수 있지만, 가장 일반적인 것은 5-7-5 음절 패턴의 3 줄시입니다.
전통적인 하이쿠 구조는 무엇입니까?
시를 여러 언어로 번역하면 음절과 문장으로 하이쿠를 정의하는 것이 복잡해집니다. 일부 번역가들은 12 개의 영어 음절이 17 개의 소리와 더 밀접하게 연관 될 것이라고 주장합니다. 의 위에 일본 하이쿠 시인이 사용합니다. 번역에 의해 생겨난 또 다른 구조적 차이점은 일본어 하이쿠가 한 줄로 똑바로 쓰여지는 반면 영어를 사용하는 시인은시를 세 줄로 나누기 위해 두 줄 바꿈을 사용한다는 것입니다.
그러나 대부분의 하이쿠시가 따르는 공통 구조가 있습니다. 5-7-5 구조입니다. 여기서 :
와인 잔은 얼마를 담을 수 있습니까?
- 전체시는 총 17 음절의 세 줄로 구성됩니다.
- 첫 번째 줄 5 음절입니다
- 두 번째 줄은 7 음절입니다.
- 세 번째 줄은 5 음절입니다.
하이쿠시의 4 가지 공통 주제
특정 계절을 연상시키는 자연 테마와 이미지는 하이쿠시의 전통적인 초점입니다. 하이쿠시에는 종종 두 이미지가 병치되어 있습니다.
- 자연과 계절 . 계절을 묘사하는 것이 하이쿠의 원래 목적이었고 오늘날까지 시인들은 종종 자연 세계와 그것이 일년 내내 어떻게 변하는 지에 초점을 맞추고 있습니다.
- 의 위에 . 일본 하이쿠에는 17 개가 들어 있습니다. 의 위에 , 또는 소리. On은 영어 음절과 다르게 계산되어 17 개의 영어 음절이 진정으로 하이쿠의 정신을 포착하는지에 대한 번역가의 합의가 부족합니다.
- Kigo . 전통적인 하이쿠에는 특정 계절에 해당하는 단어 또는 문구 인 키고가 포함되어 있습니다. 단 한 단어로 계절을 알리는 것은 하이쿠의 표현 경제성을 제공합니다. 가장 고전적인 키고 중 일부는 사쿠라 (벚꽃) 봄; 후지 (등나무) 여름; tsuki (달) 가을; 과 samushi (추위) 겨울.
- Kireji . 절단 단어로 영어로 알려진 kireji는시의 리듬에 일시 중지 또는 휴식을 만듭니다. kireji는 종종 두 개의 이미지를 나란히 배치하기 위해 배치됩니다. 현대 하이쿠는 항상 키레지를 사용하는 것은 아니지만 병치가 하이쿠의 공통된 특징으로 남아 있습니다.
마스터 반
당신을위한 제안
세계 최고의 마인드가 가르치는 온라인 수업. 이 범주에 대한 지식을 확장하십시오.
빌리 콜린스시 읽기와 쓰기를 가르칩니다.
더 알아보기 James Patterson
글쓰기를 가르친다
더 알아보기 Aaron Sorkin시나리오 작성 교육
더 알아보기 Shonda Rhimes텔레비전 글쓰기를 가르치다
더 알아보기하이쿠의 역사는 무엇입니까?
전문가처럼 생각하세요
최초의 온라인 수업에서 전 미국 시인 수상자 Billy Collins는시를 읽고 쓰는 데있어 기쁨, 유머, 인간성을 찾는 방법을 가르칩니다.
수업보기하이쿠는 일본에서 시작된 긴 역사를 가지고 있습니다.
- Rengu는 Haiku의 선구자였습니다. . 일본어 렝구 13 세기와 14 세기에 유행했던 시적 형식이었습니다. Rengu는 두 명 이상의 시인이 앞뒤로 쓴 대사로 구성된 더 긴 공동시입니다. Rengu는 성문화 된 구조와 복잡한 규칙 집합에 의해 관리되었으며 몇 시간 동안 공식적인 설정으로 구성되었습니다. Rengu는 a라는 짧은 구절로 시작되었습니다. hokku , 특정 계절에시를 설정하고시를 배치했습니다. 이 오프닝 구절은 종종 5, 7, 5 개의 소리를 포함하는 3 개의 짧은 구절로 작성되며 오늘날 우리가 알고있는 현대 하이쿠의 전조입니다.
- 마츠오 바쇼 (1644-94)는 하이쿠의 대가였습니다. . 16 세기 시인들은 렌가없이 호쿠를 직접 쓰는 실험을 시작했습니다. 17 세기 또는에도 시대에 마츠오 바쇼라는 개량주의 시인이보다 편안하고 유머러스 한 형태의 렌구를 개발하고 대중화했습니다. haikai . 표현 능력이 뛰어나고 어조가 변하는 바쇼와 다른 개혁주의 시인들은 겉보기에 평범한 물건을 묘사하는 데 유머를 발견했습니다. 19 세기에 호쿠는 하이쿠로 알려지게되었고 완전히 독립적 인시 형식이었습니다. 오늘날 많은 석조 기념물 (또는 쿠히 ) 일본 전역에는 Bashō의 하이쿠가 있습니다.
- 하이쿠는 이제 일본 너머로 퍼졌습니다. . 하이쿠는 19 세기에 일본 밖에서 처음으로 네덜란드와 프랑스로, 그리고 곧 북미로 퍼지기 시작했습니다. 1950 년대 아메리칸 비트 시인들은 동양 철학과 하이쿠의 영향을 많이 받았습니다. 1951 년 책 하이쿠 by R. H. Blyth는 영어를 사용하는 독자를 위해 번역 된 일본어 하이쿠를 제공하여 예술 작품에 참가했습니다. Ezra Pound의 유명한시 In a Station of the Metro는 전통적인 5-7-5 라인 구조를 따르지 않지만 일부 사람들은 초기 미국 하이쿠로 간주합니다. 여기에서 파운드가 두 개의 생생한 이미지를 나란히 배치하는 방법에 주목하십시오. 군중 속의이 얼굴의 출현 : 젖은 검은 가지에 꽃잎이 있습니다.
3 고전적인 하이쿠 예
Matsuo Bashō는 예술 형식의 거장으로 널리 알려져 있습니다. 하이쿠의 요소와 완벽하게 결합 된 Matsuo Basho의 가장 인기있는시 몇 개를 읽어보세요. 하이쿠의 마지막 줄에 특히주의하십시오.
1.
오래된 연못!
개구리가 뛰어 들었습니다.
물소리.
두.
애벌레,
가을이되면
여전히 나비가 아닙니다.
삼.
실제 gdp는 다음을 위해 명목 gdp를 조정하여 계산됩니다.
In Kyoto,
뻐꾸기 소리를 듣고
교토가 그리워요.
간단한 4 단계로 하이쿠시를 쓰는 방법
편집자 추천
최초의 온라인 수업에서 전 미국 시인 수상자 Billy Collins는시를 읽고 쓰는 데있어 기쁨, 유머, 인간성을 찾는 방법을 가르칩니다.이 단계별 가이드를 따라 완벽한 하이쿠를 작성하세요.
- 어떤 종류의 하이쿠를 쓰고 싶은지 결정하세요 . 5-7-5 음절 스타일을 따르도록 선택하거나, 구조를 더 실험적으로 만들고 음절 수를 조정할 수 있습니다. 영어 하이쿠를 쓰는 경우시를 세 줄로 분리합니다.
- 주제 결정 . 주변의 작은 세부 사항에주의를 기울이십시오. 자연 테마는 하이쿠에서 가장 흔하기 때문에 외부의 새나 나뭇잎, 공기가 느끼는 방식, 공기 중 냄새 등을 알아 차리기 시작합니다. 많은 하이쿠는 일상 생활의 매우 단순한 자연 요소에 관한 것입니다.
- 강한 이미지를 불러 일으키는 짧은 문구 사용 . 일본 시인들이 키고를 어떻게 사용하는지 생각해보고 계절을 상징하는 이미지 (예 : 가을에는 낙엽, 봄에는 수선화)를 선택하여 아주 적은 단어로 분위기를 조성합니다.
- 키 레지 또는 절단 단어를 사용하여 미터에서 휴식을 만듭니다. . 시의 리듬을 제어하기 위해 키 레지와 함께 구두점을 사용하는 것을 잊지 마십시오.
연습하는 시인이든 초보 작가이든, 하이쿠는 창의적인 글쓰기 루틴에 추가 할 수있는 훌륭한 시적 형식입니다. 미국 시인 수상자 Billy Collins는 자신의 MasterClass에서시 읽기 및 쓰기의 기본 사항을 조명합니다. 마스터 클래스에서는 일상에서 영감을 찾고 작문을 강화하기 위해 서정과 이미지를 추가 할 수 있습니다.
더 나은 작가가되고 싶습니까? MasterClass Annual Membership은 Billy Collins, Joyce Carol Oates, Neil Gaiman 등 문학 석사가 가르치는 독점 비디오 수업에 대한 액세스를 제공합니다.
